Copyright SAGE SP, S.L. 1996. Todos los derechos reservados. 
LICENCIA DE USO Y RENUNCIA A LA GARANTIA, DE LA APLICACION BASICA GRATUITA DE SAGE SP
CONDICIONES DE LA LICENCIA
IMPORTANTE: ESTE ACUERDO CONTIENE LAS CONDICIONES DE LA LICENCIA DEL SOFTWARE. LA INSTALACIN DEL SOFTWARE SIGNIFICA LA ACEPTACIN EXPRESA POR SU PARTE DE LAS CONDICIONES DE ESTE ACUERDO. 
EN CASO DE NO ACEPTAR EXPRESAMENTE LAS CONDICIONES DE LA LICENCIA DE USO Y LA RENUNCIA A LA GARANTIA, VD. NO EST AUTORIZADO POR EL PROPIETARIO DEL SOFTWARE PARA INSTALAR NI USAR DICHO SOFTWARE.
CONTRATO DE LICENCIA DE USO Y RENUNCIA A LA GARANTIA.

1. CONCESIN DE LICENCIA
Por el presente contrato, Sage SP, S.L., con domicilio en C/ Labastida, 10-12, 28034 Madrid  y CIF n B-58836321 (en adelante, SAGE SP), con la finalidad de promocin de su actividad, concede al cesionario una licencia de uso gratuita del software en los trminos y condiciones de este contrato. 

2. RENUNCIA A LA GARANTIA
El software e informacin acerca del mismo, se entregan TAL CUAL Y EN EL ESTADO EN QUE SE ENCUENTRAN. SAGE NO GARANTIZA NI PUEDE GARANTIZAR EL FUNCIONAMIENTO O LOS RESULTADOS QUE USTED PUEDIERA OBTENER AL UTILIZAR EL SOFTWARE, INCLUYEN, SIN LIMITACIN, LA NO INFRACCIN DE LOS DERECHOS DE TERCEROS, CALIDAD SATISFACTORIO O IDONEIDAD PARA CUALQUIER PROPSITO EN PARTICULAR. 

3.LIMITACIN RESPONSABILIDAD
EN NINGUN CASO SAGE SERA RESPONSABLE ANTE USTED POR CUALQUIER DAO, RECLAMACION O COSTES DE CUALQUIER NATURALEZA, INCLUYENDO CUALQUIER DAO CONSECUENTE, DIRECTO O INDIRECTO. SAGE SP no garantiza que el funcionamiento del software sea ininterrumpido, ni que las prestaciones del programa sean las que en opinin del cesionario debieran cumplirse, ni que respondan a necesidades particulares del mismo.

SAGE SP no se responsabilizar de los daos directos o indirectos, relacionados con la utilizacin o imposibilidad de utilizacin de la aplicacin, incluida la prdida de datos que se produjeran con motivo o en relacin con el uso del software autorizado. El uso del software de SAGE SP, queda bajo la absoluta responsabilidad del cesionario. Los productos informticos de SAGE SP, estn dirigidos a profesionales quienes, bajo su propia responsabilidad, asumen las interpretaciones y clculos proporcionados por los productos. Por consiguiente, SAGE SP no se compromete ni se responsabiliza con ninguna persona o entidad respecto a cualquier perjuicio supuestamente provocado por el uso o falta de uso del programa, tanto directa como indirectamente, incluyendo interrupciones de trabajo, prdidas de datos, prdidas econmicas o prdidas de ganancias previstas como resultado de la utilizacin del programa.
 SAGE SP no responder de ninguna garanta o representacin realizada por personas ajenas a SAGE SP (incluidos pero sin limitarse a ellos, los distribuidores de SAGE SP)
El cesionario realiza por su cuenta la instalacin del programa y es el nico responsable de la misma. El cesionario debe hacer copias de seguridad regularmente de sus datos que son responsabilidad exclusivamente suya; en  cualquier caso, SAGE SP queda eximido de toda responsabilidad por la prdida de los mismos.

4. CONDICIONES DE USO
El cesionario podr instalar y utilizar el software licenciado (aplicacin) nicamente segn las siguientes condiciones de uso
4.1 Registro del producto software
Para el correcto funcionamiento de la aplicacin deber registrarse la misma en SAGE SP (siguiendo las instrucciones que se detallan en la Gua de Instalacin). El registro del producto implica la aceptacin expresa de las condiciones de uso y todas las clusulas de la presente licencia. 
4.2 Requisitos mnimos del sistema
Los equipos y sistemas en que se instale la aplicacin (y el software de base necesario para su instalacin o funcionamiento, o compatible con la aplicacin) debern cumplir los requisitos determinados en la documentacin tcnica.
4.3  RESTRICCIONES DE USO Y REPRODUCCIN
4.3.1 Queda expresamente prohibido hacer copias del  software objeto de esta licencia. El mismo lleva incorporado un mecanismo de proteccin contra copias. El cesionario est nicamente autorizado a hacer copia de seguridad de sus datos, siguiendo las instrucciones de SAGE SP, S.L.
4.3.2 Queda expresamente prohibido el alquiler, la reproduccin, copia, modificacin, comunicacin pblica, distribucin y cualquier otro tipo de cesin de la aplicacin o su documentacin tcnica sin la autorizacin del titular de los derechos de explotacin, actos que constituyen un delito contra la propiedad intelectual y queda expresamente prohibida. El cesionario deber mantener inalterada toda mencin de marcas o copyright que aparezca en la aplicacin o su documentacin.
4.3.3 Igualmente queda expresamente prohibida toda actividad dirigida a descompilar, desensamblar o hacer ingeniera inversa sobre la aplicacin o de cualquier forma tratar de descubrir el cdigo fuente del software. 
4.3.4 El cesionario comunicar las condiciones de este acuerdo de licencia a toda persona por l empleada o bajo su direccin y control que deba utilizar el software autorizado, y se compromete a hacer lo posible para asegurar que dichas cumplan las condiciones de este acuerdo de licencia, incluyendo, sin restricciones, la prohibicin de su utilizacin con la finalidad de descifrar su cdigo fuente. 
Si el cesionario tuviera conocimiento de que el software autorizado se estuviera usando por tales personas de modo no autorizado por este acuerdo, deber usar todos los medios a su alcance para que cese inmediatamente tal uso. El cesionario deber notificar por escrito a SAGE SP todo uso no autorizado del software del que tuviere conocimiento.

5. PROPIEDAD INTELECTUAL Y CONFIDENCIALIDAD 
5.1 Todos los derechos de propiedad intelectual del programa de software (incluyendo soporte magntico, manuales y cualquier otro material que se entregue con el producto) corresponden a SAGE SP, que es el legtimo propietario del programa de software cuya licencia se concede por el presente contrato.
5.2 La concesin de la presente licencia de uso no implica la cesin de ninguno de los derechos sobre la propiedad intelectual o industrial de los programas o su documentacin tcnica.
5.3  La concesin de la presente licencia slo comprende el software propiedad de SAGE SP. SAGE SP no ser responsable del uso ilegal por parte del cesionario de ningn software propiedad de terceros, aunque el mismo sea necesario para el uso o instalacin de la aplicacin o compatible con ella.

6. ACTUALIZACIONES DEL SOFTWARE LICENCIADO
El software licenciado no incluye actualizaciones ni ningn servicio de mantenimiento asociado al mismo, por lo que SAGE SP no se responsabiliza de la no adecuacin del software a posibles cambios legales que le afecten. 
SAGE SP podr, a su sola discrecin, ofrecer al cesionario actualizaciones del software autorizado mediante envo por correo, mensajera u otro medio de transporte o a travs de Internet, a eleccin de SAGE SP, quien asimismo se reserva el derecho de exigir el pago de un precio por dichas actualizaciones. El cesionario podr rechazar dichas actualizaciones.

7. REGISTRO DE USUARIOS. PROTECCIN DE DATOS Y CONFIDENCIALIDAD
7.1  En el momento del registro (alta de usuario), SAGE SP precisar del usuario la recogida de unos datos imprescindibles para la instalacin del software objeto del presente acuerdo. Dichos datos son: CIF/NIF, nombre de empresa/particular, persona de contacto, direccin, poblacin, provincia, cdigo postal, telfono y fax, direccin de correo electrnico.
A los efectos de lo previsto en el art. 5 de la Ley Orgnica 15/1.999, de 13 de diciembre, de proteccin de datos de carcter personal, SAGE SP informa al cesionario de esta licencia de la incorporacin de los datos mencionados a un fichero de su responsabilidad, para el envo de ofertas comerciales por vas tradicionales y electrnicas, que el cesionario de esta licencia acepta en este acto de modo expreso. El cesionario presta su consentimiento a que sus datos se cedan a las restantes empresas del grupo (ARS SL, Sage Formacin SA, SAGE Soluciones Avanzadas, S.L, Sage Eurowin, S.L, Sage Logic Control SA, Sage Lnea 100, S.L, Sage XRT, S.L.) dedicadas a la comercializacin de software y formacin, para que puedan enviarle sus ofertas comerciales por vas tradicionales y electrnicas.
7.2  SAGE SP informa al usuario sobre la posibilidad que le asiste de ejercer sus derechos de acceso, rectificacin, cancelacin y oposicin de los datos personales recogidos por SAGE SP S.L., mediante solicitud escrita y firmada dirigida a la siguiente direccin: SAGE SP S.L. Calle Labastida 10 y 12 28034 Madrid. De igual modo podr dirigirse por correo electrnico a la direccin lopd@sagesp.com
7.3  SAGE SP cumplir su obligacin de secreto de los datos de carcter personal y su deber de guardarlos, y adoptar las medidas necesarias para evitar su alteracin, prdida, tratamiento o acceso no autorizado, de acuerdo con lo establecido en el Reglamento de Medidas de Seguridad de datos personales vigente.

8.EXTINCIN DEL CONTRATO
SAGE SP podr resolver unilateralmente la licencia de uso si el cesionario incumple los trminos y condiciones de este contrato. En caso de instalaciones y uso no autorizados e ilegtimos de la aplicacin, SAGE SP ejercitar las acciones legales oportunas.
En caso de resolucin de la licencia el cesionario vendr obligado a abstenerse de usar los programas y notificar a SAGE SP la devolucin o desinstalacin de la aplicacin.

9. LEGISLACIN APLICABLE
La interpretacin y aplicacin de los trminos y condiciones del presente contrato y los litigios que puedan ocurrir en relacin con el mismo, se rigen por la Ley espaola, sometindose expresamente a los Juzgados y Tribunales de Madrid. 

